Політика конфіденційності застосунку «Federstrich»

Це переклад. Юридичну силу має лише німецька версія: https://legal.kevin-moritz00.workers.dev/federstrich/datenschutz

Редакція від 2 листопада 2026 року

1. Відповідальна особа

Kevin Moritz (Crumbworks)
c/o Autorenglück #56970
Albert-Einstein-Str. 47
02977 Hoyerswerda
Німеччина
Електронна пошта: themostboringchannelemail@gmail.com

2. Найважливіше коротко

3. Обробка на вашому пристрої

Документи й підписи. Коли ви відкриваєте документ (PDF, зображення, файл Word або текстовий файл), робите фото, малюєте підпис або вставляєте текст, дату й місце, ці дані зберігаються виключно в пам’яті застосунку на вашому пристрої. Збережені підписи можна будь-коли видалити в налаштуваннях, а документи — через меню на головному екрані. Під час видалення застосунку всі дані видаляються.

Камера. Для функції «Сфотографувати папір» Federstrich відкриває застосунок камери вашого пристрою. Фото передається лише до Federstrich і обробляється там локально. Сам Federstrich не запитує дозволу на доступ до камери.

Файли з інших застосунків. Якщо ви надсилаєте файл до Federstrich через «Відкрити за допомогою» або «Поділитися», він копіюється в пам’ять застосунку й обробляється локально.

Надсилання та збереження. Лише коли ви натискаєте «Надіслати або поділитися» чи «Зберегти на телефоні», підписаний PDF передається до вибраного вами застосунку або до папки «Documents/Federstrich». За подальшу обробку вибраним застосунком (наприклад, електронною поштою, месенджером, хмарним сховищем) відповідає його постачальник.

Безкоштовний ліміт і налаштування. Ваше типове місце, формат дати, колір чорнила та мова зберігаються лише на вашому пристрої. Лічильник вашого безкоштовного ліміту (лише числа: використані цього року безкоштовні документи, бонусні документи та переглянуті сьогодні бонусні відео — жодних документів чи підписів) додатково зберігається через Google Block Store (частина сервісів Google Play), щоб ліміт не починався заново після перевстановлення; якщо резервне копіювання Android увімкнено, він може входити до вашої резервної копії в Google (з наскрізним шифруванням, якщо ви налаштували блокування екрана). Прочитати його може лише Federstrich, ми його не отримуємо. Правовою підставою є наш законний інтерес у запобіганні обходу безкоштовного ліміту (ст. 6(1)(f) GDPR); видалити лічильник можна, видаливши резервну копію Android або скинувши пристрій до заводських налаштувань.

Правовою підставою для цієї обробки є ст. 6(1)(b) Загального регламенту про захист даних (GDPR) (надання функцій застосунку, якими ви користуєтеся). Ми ніколи не отримуємо цих даних.

4. Реклама через Google AdMob

У безкоштовній версії Federstrich показує рекламний банер і пропонує добровільні бонусні відео, за перегляд яких ви отримуєте додаткові безкоштовні документи. Постачальник — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія («Google»).

Оброблювані дані: рекламний ідентифікатор вашого пристрою, IP-адреса, відомості про пристрій і застосунок (наприклад, модель, операційна система, мова), приблизне місцезнаходження за IP-адресою, відомості про показані й натиснуті оголошення, а також діагностичні дані.

Цілі: показ і вимірювання реклами, запобігання шахрайству та — лише за вашою згодою — персоналізована реклама.

Згода: Під час першого запуску в ЄС, ЄЕЗ, Сполученому Королівстві та Швейцарії застосунок показує діалог згоди від Google (User Messaging Platform). Правовою підставою є ваша згода відповідно до ст. 6(1)(a) GDPR і § 25 Abs. 1 TDDDG (німецький Закон про захист даних у телекомунікаціях і цифрових послугах, ч. 1 § 25). Ви можете будь-коли змінити або відкликати своє рішення в застосунку в розділі «Налаштування → Налаштування конфіденційності реклами». Без згоди Google за потреби показує лише обмежену, неперсоналізовану рекламу.

Передавання до третіх країн: Google може передавати дані до США. Google сертифіковано відповідно до EU-US Data Privacy Framework (рішення Європейської комісії про адекватність згідно зі ст. 45 GDPR).

Докладніше: https://policies.google.com/privacy та https://policies.google.com/technologies/partner-sites

З Premium реклама не завантажується, а AdMob більше не запускається.

5. Підписка Premium через Google Play

Підписку Premium ви купуєте та керуєте нею через Google Play. Покупку обробляє Google; платіжних даних, як-от кредитної картки чи PayPal, ми не отримуємо. Застосунок запитує в Google Play на вашому пристрої, чи є активна підписка. Правовою підставою є ст. 6(1)(b) GDPR (виконання договору). На обробку даних сервісом Google Play поширюється політика конфіденційності Google.

6. Google Play як платформа розповсюдження

Застосунок розповсюджується через Google Play. Під час завантаження та оновлень Google обробляє власні дані (наприклад, ваш обліковий запис Google) під власну відповідальність. Google надає нам узагальнену, неперсональну статистику (наприклад, кількість встановлень, звіти про збої без вмісту документів).

7. Зв’язок електронною поштою

Якщо ви пишете нам електронного листа, ми обробляємо вашу адресу електронної пошти та зміст повідомлення, щоб відповісти на ваш запит (ст. 6(1)(b) або (f) GDPR). Повідомлення видаляється, коли запит вирішено й немає встановлених законом обов’язків щодо зберігання.

8. Строк зберігання

Дані на вашому пристрої зберігаються, доки ви не видалите їх у застосунку або не видалите застосунок. Лічильник безкоштовного ліміту додатково зберігається в Google Block Store, доки ви не видалите резервну копію Android або не скинете пристрій до заводських налаштувань. На дані, які обробляє Google, поширюються строки зберігання Google.

9. Ваші права

Ви маєте право на доступ (ст. 15 GDPR), виправлення (ст. 16), видалення (ст. 17), обмеження обробки (ст. 18), перенесення даних (ст. 20) і заперечення (ст. 21). Надану згоду ви можете будь-коли відкликати з дією на майбутнє (ст. 7(3)). Оскільки ми не зберігаємо ваших даних на власних серверах, ми, як правило, не можемо надати інформацію про вміст застосунку — він зберігається лише на вашому пристрої.

Крім того, ви можете подати скаргу до наглядового органу із захисту даних, зокрема в державі-члені вашого місця перебування.

10. Вікове обмеження

Federstrich призначений для дорослих віком від 18 років.

11. Зміни

Якщо змінюється застосунок або правова ситуація, ми оновлюємо цю політику конфіденційності. Чинною є редакція, опублікована тут на відповідний момент.


Federstrich · Kevin Moritz (Crumbworks) · themostboringchannelemail@gmail.com