“Federstrich”应用使用条款

本文为译文。仅德语版本具有法律约束力:https://legal.kevin-moritz00.workers.dev/federstrich/nutzungsbedingungen

更新日期:2026年11月2日

1. 提供者

Kevin Moritz (Crumbworks), c/o Autorenglück #56970, Albert-Einstein-Str. 47, 02977 Hoyerswerda, 德国,电子邮箱:themostboringchannelemail@gmail.com

2. Federstrich 的功能

使用 Federstrich,你可以在设备上打开文档(PDF、图片、Word 和文本文件以及照片),插入手绘签名、缩写签名、日期、地点、文本和标记,并将结果保存或分享为 PDF。所有内容仅在你的设备上处理。

3. 签名的法律效力

Federstrich 生成的是简单电子签名(文档中你手写签名的图像)。它不是 eIDAS 条例意义上的高级电子签名或合格电子签名,不能替代法定书面形式(在德国例如 § 126 BGB(《德国民法典》第126条,书面形式))或电子形式(§ 126a BGB(《德国民法典》第126a条,电子形式))。使用 Federstrich 签署的文档是否满足你的用途,需要你自行核实或向接收方询问。Federstrich 不构成法律咨询。

4. 你的义务

你只能签署你有权签署的文档,并且只能使用你有权使用的签名。禁止使用 Federstrich 模仿他人签名、伪造文档或从事其他违法行为。

5. 免费使用和广告

Federstrich 可以免费使用。在免费版中,你每个日历年(1月至12月)可以完成有限数量的文档(目前为3份)。文档在你首次完成时计数;再次保存或分享同一文档不计数。通过自愿观看奖励视频,你可以获得额外的文档;每天可观看的奖励视频数量有限。奖励文档不会过期,但不具有货币价值,且不可转让。免费版会展示广告。我们可以针对将来更改免费使用的范围和规则。

6. Premium 订阅

使用 Premium,你可以完成不限数量的文档,应用也不会展示广告。Premium 以月度或年度订阅的形式通过 Google Play 提供。价格和期限会在购买前在 Google Play 中向你显示。如果你未在到期前至少24小时在 Google Play 中取消,订阅将按所选期限自动续订(Google Play → 个人资料 → 付款和订阅 → 订阅)。付款、续订、取消和退款均受 Google Play 条款约束。你的法定撤回权会在 Google Play 的购买流程中向你说明。

7. 可用性和数据备份

我们努力提供无错误的应用,但无法保证这一点。由于你的文档仅保存在你的设备上,你需要自行负责备份。删除应用或更换设备时,已保存的文档和签名将会丢失。

8. 责任

对于故意和重大过失、对生命、身体或健康造成的损害,以及依据德国《产品责任法》(Produkthaftungsgesetz)的情形,我们承担无限责任。在轻微过失的情况下,我们仅在违反重要合同义务时承担责任,且以可预见的、合同典型的损害为限。除此之外,责任予以排除。

9. 数据保护

有关你的数据处理的信息,请参阅隐私政策:https://legal.kevin-moritz00.workers.dev/federstrich/datenschutz

10. 最终条款

适用德意志联邦共和国法律,排除《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)的适用。如果你是在其他国家有惯常居所的消费者,该国强制性的消费者保护规定不受影响。如某一条款无效,其余条款仍然有效。具有约束力的是德语版本;译文仅供理解之用。


Federstrich · Kevin Moritz (Crumbworks) · themostboringchannelemail@gmail.com