Politique de confidentialité
pour l’application « Briefklar » et ce site web · Version : 30 octobre 2026
1. Responsable du traitement
Kevin Moritz
c/o Autorenglück #56970
Albert-Einstein-Str. 47
02977 Hoyerswerda
Allemagne
E-mail : themostboringchannelemail@gmail.com
2. L’essentiel en bref
- L’application ne nécessite aucun compte. Il n’y a ni publicité, ni pistage (tracking), ni outils d’analyse.
- Notre serveur n’enregistre aucune donnée te concernant : ni photos, ni courriers, ni explications, ni identifiants. Chaque requête est traitée uniquement dans la mémoire vive, puis supprimée.
- Pour l’explication, nous utilisons le service d’IA « Claude » d’Anthropic (États-Unis). Les explications sont générées automatiquement par une IA et signalées dans l’application comme contenu d’IA.
- Le serveur est exploité par Cloudflare.
- Ton historique, tes courriers gratuits et tes paramètres restent sur ton appareil.
3. Explication de courriers
Lorsque tu fais expliquer un courrier, l’application envoie à notre serveur, via une connexion chiffrée (HTTPS) : les photos des pages du courrier, la langue d’explication choisie, un identifiant aléatoire de l’application (Install-ID), la version de l’application et – si tu utilises Premium – l’identifiant d’achat de Google Play ou le numéro de transaction d’Apple.
Les photos contiennent toutes les informations figurant dans le courrier, par exemple des noms, adresses, numéros de dossier, numéros fiscaux ou d’assuré, coordonnées bancaires et, le cas échéant, des catégories particulières de données à caractère personnel telles que des données de santé. Elles peuvent aussi contenir des données d’autres personnes mentionnées dans le courrier.
Finalité : établir l’explication que tu as demandée. Base juridique : art. 6, par. 1, point b), du RGPD (fourniture de la fonction de l’application). Dans la mesure où des catégories particulières de données à caractère personnel sont concernées, ton consentement explicite conformément à l’art. 9, par. 2, point a), du RGPD, que tu donnes dans l’application avant la première utilisation. Tu peux le retirer à tout moment dans les paramètres de l’application, avec effet pour l’avenir.
Durée de conservation : Notre serveur traite la requête uniquement dans la mémoire vive : il transmet les photos au service d’IA, renvoie l’explication à l’application, puis supprime tout. Il n’enregistre ni photos, ni courriers, ni explications, ni l’Install-ID.
4. Service d’IA : Anthropic (sous-traitant)
Les explications et les projets de réponse sont générés automatiquement par le modèle d’IA « Claude » d’Anthropic (Anthropic, PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, États-Unis ; le cocontractant des clients de l’Espace économique européen peut être Anthropic Ireland, Limited, Dublin, Irlande). À cet effet, notre serveur transmet à Anthropic les photos, la langue choisie et la date du jour via l’interface de programmation (API) ; le traitement a lieu aux États-Unis.
Anthropic traite les données exclusivement pour notre compte, sur la base d’un contrat de sous-traitance conformément à l’art. 28 du RGPD (Data Processing Addendum d’Anthropic). Selon Anthropic, les entrées et sorties de l’API ne sont par défaut pas utilisées pour entraîner des modèles d’IA et sont automatiquement supprimées après peu de temps (actuellement en règle générale dans un délai de 30 jours) ; une conservation plus longue n’est prévue que dans des cas exceptionnels, par exemple lorsque des contenus sont examinés en raison d’une violation des règles d’utilisation ou en cas d’obligation légale. Plus d’informations : privacy.claude.com.
5. Hébergement : Cloudflare (sous-traitant)
Notre serveur (Cloudflare Workers) est exploité par Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis), sur la base du contrat de sous-traitance de Cloudflare (Data Processing Addendum) conformément à l’art. 28 du RGPD. Les requêtes adressées au serveur sont traitées dans le réseau mondial de Cloudflare, en règle générale dans un centre de données proche de toi. Notre serveur n’enregistre aucune donnée sur les utilisateurs dans une base de données. Celle-ci ne contient qu’un compteur global de toutes les requêtes par jour, sans lien avec une personne (protection contre des coûts trop élevés), et le dernier message d’erreur technique du service d’IA (sans contenu).
Cloudflare traite à cette occasion des données techniques de connexion telles que l’adresse IP, l’heure, l’adresse consultée et le code d’état, afin de fournir le service et de le protéger contre les attaques. Pour la recherche d’erreurs, Cloudflare conserve des journaux techniques de notre serveur pendant quelques jours (actuellement 7 jours au maximum). Notre serveur n’écrit dans ces journaux ni photos, ni contenus de courriers, ni explications, ni Install-ID, ni adresses IP. Base juridique : art. 6, par. 1, point f), du RGPD (fonctionnement sûr et stable).
5a. Transfert vers des pays tiers (États-Unis)
Anthropic et Cloudflare ont leur siège aux États-Unis. Les garanties suivantes s’appliquent aux transferts vers les États-Unis :
- Cloudflare, Inc. est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework). Le transfert repose sur la décision d’adéquation de la Commission européenne (art. 45 du RGPD) ; en complément, les clauses contractuelles types de la Commission européenne ont été convenues dans le contrat de sous-traitance (art. 46, par. 2, point c), du RGPD).
- Anthropic : le transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne (art. 46, par. 2, point c), du RGPD), qui font partie du contrat de sous-traitance d’Anthropic, ainsi que – dans la mesure où Anthropic est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis – sur la décision d’adéquation (art. 45 du RGPD).
Pour les données de santé et les autres catégories particulières pouvant figurer sur tes courriers, le traitement repose en outre sur ton consentement explicite (section 3), qui couvre également le transfert vers les États-Unis. Tu peux nous demander une copie des garanties par e-mail.
6. Quota gratuit et protection contre les abus
Le nombre de tes courriers gratuits (actuellement 3) et la limite d’utilisation raisonnable de Premium (actuellement 60 courriers par mois) sont comptés par l’application uniquement sur ton appareil.
Pour prévenir les abus, le serveur limite le nombre de requêtes par adresse IP. À cet effet, une somme de contrôle de ton adresse IP et un compteur sont conservés exclusivement dans la mémoire vive volatile, chez Cloudflare ou dans notre serveur, pendant 24 heures au maximum. Ils ne sont pas enregistrés et sont perdus au plus tard au redémarrage du serveur. Base juridique : art. 6, par. 1, point f), du RGPD (intérêt légitime à la protection contre les abus et les coûts).
7. Abonnement Premium via Google Play ou l’Apple App Store
L’achat et le paiement s’effectuent exclusivement via la boutique d’applications de ton appareil : Google Play (Google Ireland Limited) sur Android ou l’App Store (Apple Distribution International Ltd.) sur iPhone. Nous ne recevons aucune donnée de paiement. Pour vérifier si ton abonnement est actif, nous interrogeons Google avec l’identifiant d’achat (Google Play Developer API) ou Apple avec le numéro de transaction (App Store Server API). La vérification a lieu à nouveau à chaque requête. Le serveur n’utilise l’identifiant d’achat et le résultat (actif oui/non, date d’expiration) que pour cette requête et ne les enregistre pas. Pour la limite horaire de Premium (protection contre les abus), il conserve une somme de contrôle non réversible de l’identifiant d’achat avec un compteur pendant une heure au maximum dans la mémoire vive volatile. Base juridique : art. 6, par. 1, point b), du RGPD. Le traitement par Google ou Apple est régi par leurs politiques de confidentialité respectives.
8. Signalements de réponses de l’IA
Si tu signales une explication, l’application ouvre ton programme de messagerie avec un message préparé à l’adresse themostboringchannelemail@gmail.com. Il contient le motif, ton commentaire facultatif, le texte de l’explication signalée (il peut contenir des informations issues de ton courrier), la langue et la version de l’application. Tu vois le message avant l’envoi et peux le modifier ; nous ne le recevons que si tu l’envoies. Notre serveur n’enregistre aucun signalement. Nous utilisons l’e-mail pour détecter des erreurs et des contenus inappropriés et pour améliorer le service, et nous le supprimons dès qu’il a été traité, au plus tard après 90 jours. Notre boîte e-mail est fournie par Google (Gmail). Base juridique : art. 6, par. 1, point f), du RGPD.
9. Données sur ton appareil
L’application enregistre l’historique, le paramètre de langue, le consentement, l’Install-ID ainsi que les compteurs des courriers gratuits et de la limite mensuelle de Premium uniquement sur ton appareil. Tu peux effacer l’historique dans l’application ; la désinstallation supprime tout. L’application est exclue des sauvegardes automatiques dans le cloud. La fonction « Lire à voix haute » utilise la synthèse vocale de ton appareil. « Ajouter au calendrier » et « Partager » ouvrent d’autres applications ; seuls les contenus que tu as choisis sont transmis.
10. Ce site web
Lors de la consultation de ces pages, Cloudflare traite les données techniquement nécessaires (voir section 5). Nous n’utilisons ni cookies ni outils d’analyse.
L’application ne contient ni publicité, ni bibliothèques d’analyse ou de rapports de plantage. Google Play peut, dans le cadre de ses propres services, collecter des informations techniques anonymisées (p. ex. des statistiques de plantage) si tu l’as autorisé dans les paramètres de ton appareil ; la politique de confidentialité de Google s’applique à cet égard.
11. Pas de décision automatisée
L’explication est une aide à la compréhension sans valeur contraignante. Aucune décision automatisée au sens de l’art. 22 du RGPD n’est prise.
12. Tes droits
Tu disposes d’un droit d’accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité des données (art. 20) et d’opposition aux traitements fondés sur des intérêts légitimes (art. 21). Tu peux retirer un consentement à tout moment avec effet pour l’avenir (art. 7, par. 3). Notre serveur n’enregistre aucune donnée te concernant. Il n’y a donc rien sur lequel nous pourrions te renseigner, que nous pourrions rectifier ou effacer. Tu gères toi-même les données de l’application sur ton appareil : tu effaces l’historique dans l’application, sous Paramètres, et tout le reste en désinstallant l’application. Si tu nous as envoyé un e-mail (par exemple un signalement), tu peux obtenir des informations à ce sujet ou le faire supprimer en écrivant à themostboringchannelemail@gmail.com. Tu peux en outre introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données de ton lieu de résidence ou de l’autorité de contrôle compétente pour notre siège (art. 77 du RGPD).
13. Âge minimum
L’application s’adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.
14. Modifications
Nous adaptons cette politique lorsque l’application ou la situation juridique change. La version publiée ici à la date concernée fait foi.