شروط الاستخدام لتطبيق «Federstrich»

هذه ترجمة. النسخة الألمانية وحدها هي الملزمة قانونيًا: https://legal.kevin-moritz00.workers.dev/federstrich/nutzungsbedingungen

تاريخ الإصدار: 2 نوفمبر 2026

1. المزوّد

Kevin Moritz (Crumbworks), c/o Autorenglück #56970, Albert-Einstein-Str. 47, 02977 Hoyerswerda، ألمانيا، البريد الإلكتروني: themostboringchannelemail@gmail.com

2. ماذا يفعل Federstrich

باستخدام Federstrich يمكنك فتح المستندات (PDF والصور وملفات Word والملفات النصية وكذلك الصور الفوتوغرافية) على جهازك، وإدراج توقيع مرسوم والأحرف الأولى والتاريخ والمكان والنص والعلامات، ثم حفظ النتيجة كملف PDF أو مشاركتها. تتم معالجة جميع المحتويات على جهازك فقط.

3. الأثر القانوني لتوقيعك

يُنشئ Federstrich توقيعًا إلكترونيًا بسيطًا (صورة لتوقيعك بخط يدك داخل المستند). وهو ليس توقيعًا إلكترونيًا متقدّمًا أو مؤهَّلًا بالمعنى الوارد في لائحة eIDAS، ولا يحل محل الشكل الكتابي الذي يشترطه القانون (في ألمانيا مثلًا § 126 BGB (المادة 126 من القانون المدني الألماني)) أو الشكل الإلكتروني (§ 126a BGB (المادة 126a من القانون المدني الألماني)). عليك أن تتحقق بنفسك، أو أن تستفسر من المستلم، عمّا إذا كان المستند الموقّع باستخدام Federstrich كافيًا لغرضك. Federstrich لا يقدّم استشارة قانونية.

4. التزاماتك

لا يجوز لك توقيع إلا المستندات واستخدام إلا التوقيعات التي يحق لك ذلك بشأنها. يُحظر استخدام Federstrich لتقليد توقيعات الآخرين أو تزوير المستندات أو القيام بأي تصرف آخر مخالف للقانون.

5. الاستخدام المجاني والإعلانات

يمكن استخدام Federstrich مجانًا. في النسخة المجانية يمكنك إنهاء عدد محدود من المستندات في كل سنة تقويمية (من يناير إلى ديسمبر) (حاليًا 3). يُحتسب المستند عندما تنهيه لأول مرة؛ ولا يُحتسب حفظ المستند نفسه أو مشاركته مرة أخرى. من خلال المشاهدة الاختيارية لمقاطع فيديو المكافأة يمكنك الحصول على مستندات إضافية؛ وعدد مقاطع فيديو المكافأة في اليوم محدود. لا تنتهي صلاحية مستندات المكافأة، لكن ليست لها قيمة نقدية ولا يجوز نقلها. تعرض النسخة المجانية إعلانات. يجوز لنا تغيير نطاق الاستخدام المجاني وقواعده مستقبلًا.

6. اشتراك Premium

مع Premium يمكنك إنهاء عدد غير محدود من المستندات، ولا يعرض التطبيق أي إعلانات. يتوفر Premium كاشتراك شهري أو سنوي عبر Google Play. يُعرض عليك السعر والمدة في Google Play قبل الشراء. يتجدد الاشتراك تلقائيًا للمدة التي اخترتها ما لم تُلغِه في Google Play قبل 24 ساعة على الأقل من انتهائه (Google Play ← الملف الشخصي ← الدفعات والاشتراكات ← الاشتراكات). تخضع عمليات الدفع والتجديد والإلغاء واسترداد المبالغ لشروط Google Play. يُشرح لك حقك القانوني في الانسحاب أثناء عملية الشراء في Google Play.

7. التوفّر والنسخ الاحتياطي

نسعى إلى أن يعمل التطبيق دون أخطاء، لكن لا يمكننا ضمان ذلك. وبما أن مستنداتك موجودة على جهازك فقط، فأنت المسؤول عن إنشاء النسخ الاحتياطية. عند حذف التطبيق أو تغيير الجهاز تُفقد المستندات والتوقيعات المحفوظة.

8. المسؤولية

نتحمل مسؤولية غير محدودة في حالات العمد والإهمال الجسيم، وفي حالات الإضرار بالحياة أو الجسد أو الصحة، وكذلك وفقًا لقانون المسؤولية عن المنتجات (Produkthaftungsgesetz). في حالة الإهمال البسيط لا نتحمل المسؤولية إلا عند الإخلال بالتزام تعاقدي جوهري، وفي حدود الضرر المتوقع والمعتاد لهذا النوع من العقود. وفيما عدا ذلك تُستبعد المسؤولية.

9. حماية البيانات

تجد المعلومات حول معالجة بياناتك في سياسة الخصوصية: https://legal.kevin-moritz00.workers.dev/federstrich/datenschutz

10. أحكام ختامية

يسري قانون جمهورية ألمانيا الاتحادية مع استبعاد اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع. إذا كنت مستهلكًا ومحل إقامتك المعتاد في دولة أخرى، تظل الأحكام الإلزامية لحماية المستهلك في تلك الدولة سارية. إذا تبيّن أن أحد الأحكام غير نافذ، تظل بقية الأحكام نافذة. النسخة الألمانية هي الملزمة؛ والترجمات للفهم فقط.


Federstrich · Kevin Moritz (Crumbworks) · themostboringchannelemail@gmail.com