Condizioni d’uso dell’app “Federstrich”

Questa è una traduzione. Solo la versione tedesca è giuridicamente vincolante: https://legal.kevin-moritz00.workers.dev/federstrich/nutzungsbedingungen

Aggiornate al: 2 novembre 2026

1. Fornitore

Kevin Moritz (Crumbworks), c/o Autorenglück #56970, Albert-Einstein-Str. 47, 02977 Hoyerswerda, Germania, e-mail: themostboringchannelemail@gmail.com

2. Cosa fa Federstrich

Con Federstrich puoi aprire documenti (PDF, immagini, file Word e di testo, nonché foto) sul tuo dispositivo, inserire una firma disegnata, sigla, data, luogo, testo e segni, e salvare o condividere il risultato come PDF. Tutti i contenuti vengono elaborati solo sul tuo dispositivo.

3. Effetto giuridico della tua firma

Federstrich crea una firma elettronica semplice (un’immagine della tua firma autografa nel documento). Non è una firma elettronica avanzata o qualificata ai sensi del regolamento eIDAS e non sostituisce la forma scritta prevista dalla legge (in Germania ad es. § 126 BGB, codice civile tedesco) né la forma elettronica (§ 126a BGB). Devi verificare tu stesso, o chiedere al destinatario, se un documento firmato con Federstrich è sufficiente per il tuo scopo. Federstrich non costituisce consulenza legale.

4. I tuoi obblighi

Puoi firmare solo documenti e usare solo firme per cui sei autorizzato. È vietato usare Federstrich per imitare firme altrui, falsificare documenti o agire in altro modo illecito.

5. Uso gratuito e pubblicità

Federstrich può essere usata gratuitamente. Nella versione gratuita puoi completare un numero limitato di documenti per anno solare (da gennaio a dicembre) (attualmente 3). Un documento viene conteggiato quando lo completi per la prima volta; salvare o condividere di nuovo lo stesso documento non conta. Guardando volontariamente video bonus puoi ottenere documenti aggiuntivi; il numero di video bonus al giorno è limitato. I documenti bonus non scadono, ma non hanno valore monetario e non sono trasferibili. La versione gratuita mostra pubblicità. Possiamo modificare per il futuro la portata e le regole dell’uso gratuito.

6. Abbonamento Premium

Con Premium puoi completare un numero illimitato di documenti e l’app non mostra pubblicità. Premium è disponibile come abbonamento mensile o annuale tramite Google Play. Prezzo e durata ti vengono mostrati in Google Play prima dell’acquisto. L’abbonamento si rinnova automaticamente per la durata scelta se non lo disdici in Google Play almeno 24 ore prima della scadenza (Google Play → Profilo → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti). Pagamento, rinnovo, disdetta e rimborsi sono regolati dalle condizioni di Google Play. Il tuo diritto legale di recesso ti viene illustrato durante la procedura di acquisto di Google Play.

7. Disponibilità e backup dei dati

Ci impegniamo a offrire un’app priva di errori, ma non possiamo garantirlo. Poiché i tuoi documenti si trovano solo sul tuo dispositivo, sei tu responsabile delle copie di backup. Eliminando l’app o cambiando dispositivo, i documenti e le firme salvati vanno persi.

8. Responsabilità

Rispondiamo senza limiti in caso di dolo e colpa grave, di lesioni alla vita, all’integrità fisica o alla salute, nonché ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti (Produkthaftungsgesetz). In caso di colpa lieve rispondiamo solo per la violazione di un obbligo contrattuale essenziale e nei limiti del danno prevedibile e tipico del contratto. Per il resto la responsabilità è esclusa.

9. Protezione dei dati

Le informazioni sul trattamento dei tuoi dati si trovano nell’informativa sulla privacy: https://legal.kevin-moritz00.workers.dev/federstrich/datenschutz

10. Disposizioni finali

Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci. Se sei un consumatore con residenza abituale in un altro Stato, restano salve le norme imperative a tutela dei consumatori di tale Stato. Qualora una disposizione fosse invalida, le restanti disposizioni restano valide. Fa fede la versione tedesca; le traduzioni servono solo alla comprensione.


Federstrich · Kevin Moritz (Crumbworks) · themostboringchannelemail@gmail.com