Politica de confidențialitate a aplicației „Federstrich”

Aceasta este o traducere. Doar versiunea în limba germană are caracter juridic obligatoriu: https://legal.kevin-moritz00.workers.dev/federstrich/datenschutz

Versiunea din: 2 noiembrie 2026

1. Operatorul

Kevin Moritz (Crumbworks)
c/o Autorenglück #56970
Albert-Einstein-Str. 47
02977 Hoyerswerda
Deutschland
E-mail: themostboringchannelemail@gmail.com

2. Pe scurt, cele mai importante lucruri

3. Prelucrarea pe dispozitivul tău

Documente și semnături. Când deschizi un document (PDF, imagine, fișier Word sau fișier text), faci o fotografie, desenezi o semnătură sau inserezi text, dată și loc, aceste conținuturi sunt stocate exclusiv în memoria aplicației de pe dispozitivul tău. Semnăturile salvate le poți șterge oricând din setări, iar documentele prin meniul de pe ecranul principal. La dezinstalarea aplicației, tot conținutul este șters.

Camera foto. Pentru „Fotografiază hârtia”, Federstrich deschide aplicația de cameră a dispozitivului tău. Fotografia este transmisă doar către Federstrich și prelucrată local. Federstrich însuși nu solicită permisiunea de a accesa camera.

Fișiere din alte aplicații. Când trimiți un fișier către Federstrich prin „Deschide cu” sau „Distribuie”, acesta este copiat în memoria aplicației și prelucrat local.

Distribuire și salvare. Abia când atingi „Trimite sau distribuie” ori „Salvează pe telefon”, PDF-ul semnat este transmis aplicației alese de tine, respectiv în dosarul „Documents/Federstrich”. Pentru prelucrarea ulterioară de către aplicația aleasă (de ex. e-mail, aplicație de mesagerie, stocare în cloud) răspunde furnizorul acesteia.

Cota gratuită și setări. Locul tău implicit, formatul datei, culoarea cernelii și limba sunt stocate doar pe dispozitivul tău. Contorul cotei tale gratuite (doar numere: documentele gratuite folosite în acest an, documentele bonus și videoclipurile bonus vizionate azi – niciun document sau semnătură) este salvat suplimentar prin Google Block Store (parte a serviciilor Google Play), pentru ca cota să nu o ia de la capăt după o reinstalare; dacă ai activat backupul Android, contorul poate face parte din backupul tău la Google (criptat integral dacă ai setat o blocare a ecranului). Doar Federstrich îl poate citi, iar noi nu îl primim. Temeiul juridic este interesul nostru legitim de a preveni ocolirea cotei gratuite (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR); poți șterge contorul ștergând backupul Android sau resetând dispozitivul.

Temeiul juridic al acestei prelucrări este art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR (furnizarea funcțiilor aplicației pe care le folosești). Nu primim niciodată aceste date.

4. Publicitate prin Google AdMob

În versiunea gratuită, Federstrich afișează un banner publicitar și oferă videoclipuri bonus opționale, pentru care primești documente gratuite suplimentare. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda („Google”).

Date prelucrate: ID-ul de publicitate al dispozitivului tău, adresa IP, informații despre dispozitiv și aplicație (de ex. model, sistem de operare, limbă), locația aproximativă dedusă din adresa IP, informații despre reclamele afișate și atinse, precum și date de diagnosticare.

Scopuri: afișarea și măsurarea reclamelor, prevenirea fraudei și – doar cu consimțământul tău – publicitate personalizată.

Consimțământ: La prima pornire în UE, SEE, Regatul Unit și Elveția, aplicația afișează un dialog de consimțământ Google (User Messaging Platform). Temeiul juridic este consimțământul tău conform art. 6 alin. (1) lit. (a) GDPR și § 25 Abs. 1 TDDDG (legea germană privind protecția datelor în telecomunicații și servicii digitale). Îți poți modifica sau retrage oricând decizia în aplicație, la „Setări → Setări de confidențialitate pentru reclame”. Fără consimțământ, Google poate afișa doar reclame limitate, nepersonalizate.

Transferuri către țări terțe: Google poate transfera date în SUA. Google este certificat în cadrul EU-US Data Privacy Framework (decizie de adecvare a Comisiei Europene în temeiul art. 45 GDPR).

Mai multe informații: https://policies.google.com/privacy și https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Cu Premium, nu se încarcă reclame și AdMob nu mai este pornit.

5. Abonamentul Premium prin Google Play

Abonamentul Premium îl cumperi și îl gestionezi prin Google Play. Achiziția este procesată de Google; nu primim date de plată precum cardul de credit sau PayPal. Aplicația verifică pe dispozitivul tău, la Google Play, dacă există un abonament activ. Temeiul juridic este art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR (executarea contractului). Pentru prelucrarea datelor de către Google Play se aplică politica de confidențialitate a Google.

6. Google Play ca platformă de distribuție

Aplicația este distribuită prin Google Play. La descărcare și la actualizări, Google prelucrează date proprii (de ex. contul tău Google) pe propria răspundere. Google ne pune la dispoziție statistici agregate, fără caracter personal (de ex. numărul de instalări, rapoarte de erori fără conținutul documentelor).

7. Contact prin e-mail

Dacă ne scrii un e-mail, prelucrăm adresa ta de e-mail și conținutul mesajului pentru a-ți răspunde la solicitare (art. 6 alin. (1) lit. (b), respectiv (f) GDPR). Mesajul este șters după ce solicitarea a fost rezolvată, dacă nu există obligații legale de păstrare.

8. Durata stocării

Conținutul de pe dispozitivul tău rămâne stocat până când îl ștergi din aplicație sau dezinstalezi aplicația. Contorul cotei gratuite rămâne în plus în Google Block Store până când ștergi backupul Android sau resetezi dispozitivul. Pentru datele prelucrate de Google se aplică termenele de stocare ale Google.

9. Drepturile tale

Ai dreptul de acces (art. 15 GDPR), la rectificare (art. 16), la ștergere (art. 17), la restricționarea prelucrării (art. 18), la portabilitatea datelor (art. 20) și la opoziție (art. 21). Îți poți retrage oricând consimțământul acordat, cu efect pentru viitor (art. 7 alin. (3)). Deoarece nu stocăm date despre tine pe servere proprii, de regulă nu putem oferi informații despre conținutul din aplicație – acesta se află doar pe dispozitivul tău.

De asemenea, poți depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor, în special în statul membru în care îți ai reședința.

10. Limita de vârstă

Federstrich se adresează adulților de la 18 ani.

11. Modificări

Dacă aplicația sau cadrul legal se schimbă, vom actualiza această politică de confidențialitate. Se aplică versiunea publicată aici la momentul respectiv.


Federstrich · Kevin Moritz (Crumbworks) · themostboringchannelemail@gmail.com